Um Português, um Inglês e um Francês vão os três parar ao inferno.
Chegados lá, deparam-se com o Diabo, que lhes diz:
– Hoje, como estou muito bem disposto, vou-vos propor um jogo.
Quem de vocês três me conseguir dar uma coisa que eu não consiga derreter com as mãos, está livre e poderá ir para o céu.
Os três ficaram radiantes e o primeiro foi o Inglês.
– Eu dou-lhe este bocado de ferro.
O Diabo agarrou e…… tzzz… derreteu.
De seguida, foi o Francês:
– Eu dou-lhe esta barra de aço.
O Diabo agarrou e…… tzzz… derreteu.
Por último foi a vez do Português:
– Eu dou-lhe isto (era uma bolinha muito pequenina).
O Diabo esfrega, esfrega, esfrega, e… nada.
Diz ele:
– Mas, mas, o que é isto?
Responde o Português:
– Isso é M & M's: derrete-se na boca e não nas mãos!